Название: Дворовые танцы

Название (eng): Stomp the yard

Год выпуска: 2007

Жанр: Драма, Музыкальный

Производитель: Rainforest Films

Режиссер: Силвейн Уайт /Sylvain White/

В ролях: Коламбус Шорт /Columbus Short/, Мэган Гуд /Meagan Good/, Дэррин Дьюитт Хенсон /Darrin Dewitt Henso/, Аллан Луис /Allan Louis/, Джастин Хайрес /Justin Hires/, Дебра Нельсон /Debra Nelson/

О фильме: После смерти своего младшего брата, 19-летний уличный танцовщик из Лос-Анджелеса Ди Джей переезжает в Атланту, где поступает в местный университет. Там он открывает для себя особый вид степа, который танцуют афро-американцы. Талант Ди Джея привлекает две противоборствующие команды танцоров, каждая из которых намерена с его помощью победить на престижном конкурсе степа…

Язык: Русский профессиональный перевод

Продолжительность: 1:54

 

Название: Последний самурай

Название (eng): Last Samurai, The

Год выпуска: 2003

Жанр: Боевик, Драма, Приключения

Производитель: Warner Bros.

Режиссер: Эдвард Цвик /Edward Zwick/

В ролях: Шин Коямада /Shin Koyamada/, Том Круз /Tom Cruise/, Кен Ватанабе /Ken Watanabe/, Билли Коннолли /Billy Connolly/, Тони Голдуин /Tony Goldwyn/, Тимоти Сполл /Timothy Spall/

О фильме: Япония. Конец XIX века. Капитан Нейтон Альгрен, американский военный офицер, нанят Императором Японии для обучения первой армии страны восходящего солнца современному искусству ведения боевых действий. Император пытается искоренить древний класс имперских воинов-самураев, готовясь к более прозападной политике правительства, поддерживающего внешнюю торговлю. Тем временем, в результате столкновений с самураями, Альгрен оказывается в центре противостояния двух миров и цивилизаций, где единственная возможность выстоять - это руководствоваться собственным понятием чести.

Язык: Русский дублированный

Продолжительность: 2:24

 

Название: Зеленая миля / The Green Mile
Год выхода: 1999
Жанр: Драма
Режиссер: Фрэнк Дэрабонт /Frank Darabont/
В ролях: Том Хэнкс /Tom Hanks/, Дэвид Морс /David Morse/, Бонни Хант /Bonnie Hunt/, Майкл Кларк Данкэн /Michael Clarke Duncan/, Джеймс Кромуэлл /James Cromwell/, Майкл Джитер /Michael Jeter/, Грэм Грин /Graham Greene/, Даг Хатчисон /Doug Hutchison/, Сэм Рокуэлл /Sam Rockwell/, Бэрри Пеппер /Barry Pepper/, Джеффри Де Манн /Jeffrey De Munn/, Пэтришиа Кларксон /Patricia Clarkson/, Хэрри Дин Стэнтон /Harry Dean Stanton/, Дэббс Грир /Dabbs Greer/, Ева Брент /Eve Brent/
Сюжет: Пол Эджком, тюремщик со стажем, насмотрелся разного за время работы с приговоренными к смертной казни, но убийца двоих детей, гигант Джон Коффи, который боится спать в темноте, заставляет его по-новому взглянуть на свою жизнь. Эджком вместе с двумя другими тюремщиками становится свидетелем странных и необъяснимых событий, среди которых жестокие казни, разумные мыши и откровение об истинной сущности Джона Коффи и его невиновности.
Продолжительность: 3:08

 

Жанр: Драма / Музыкальный 2002
Режиссер: Кертис Хэнсон
В ролях: Эминем, Ким Бэсинджер, Мекхи Файфер, Бриттани Мерфи, Ивэн Джоунс, Омар Бенсон Миллер, Де'Анджело Уилсон, Юджин Берд, Тэрин Мэннинг, Ларри Хадсон

Описание фильма:
В этой нашумевшей картине состоялся кинодебют самого знаменитого рэппера в мире - Эминема!
Когда на одном экране встречаются такие имена как Эминем (Eminem) и Ким Бэссинджер (Kim Bassinger), то успех фильма гарантирован - толпы зрителей купят билеты только лишь для того, чтобы взглянуть на кинодебют самого продаваемого рэппера планеты и обладательницы Оскара. Фильм "8 Mile" режиссера Кертиса Хэнсона (Curtis Hanson) является попыткой воссоздать биографию Маршалла Мэзерса, в музыкальном мире более известного как Эминем. “8 Миля” - это история о границах, определяющих нашу жизнь, о рамках, куда она вписана. Главный герой - простой парень, который пытается найти в себе силу и мужество, чтобы вырваться из этих границ, переступить через них... Детройт, 1995 год. Блестящая и многообещающая политика индустриального развития города терпит крах и приводит к хаосу и неразберихе, что в результате выливается в один из самых серьезных в американской истории конфликтов между белым и цветным населением. Люди, мирно жившие рядом, оказались по разные стороны баррикад. Шоссе «8 Миля» отделяющее Детройт от пригорода, становится разделительной полосой между черными и белыми. Происходящее в городе находит свое отражение в музыке. В бедных кварталах пригорода, где главная цель - выживание, для многих обитателей хип-хоп становится эмоциональной отдушиной, средством помогающим вырваться из жесткой повседневной реальности.

Перевод: Русский дублированный
Продолжительность: 01:45:55

 

Название: Титаник

Название (eng): Titanic

Год выпуска: 1997

Жанр: Драма, Мелодрама

Производитель: Paramount Pictures

Режиссер: Джеймс Кэмерон /James Cameron/

В ролях: Кейт Уинслет /Kate Winslet/, Леонардо ДиКаприо /Leonardo DiCaprio/, Билли Зейн /Billy Zane/, Дэвид Уорнер /David Warner/, Билл Пакстон /Bill Paxton/, Сьюзи Эмис /Suzy Amis/

О фильме: История одной из крупнейших морских катастроф в истории человечества. Из портового города Саусхэмптон отправляется в свое первое плавание самый большой в то время корабль - Титаник. Он направляется в Америку, везя с собой на борту тысячи людских надежд и судеб, среди которых 17-летняя Роза Дьюитт Букэйтер, красивая и богатая девушка, задыхающаяся в лицемерном буржуазном мире своих родителей и бедный художник-самоучка Джек. Создатели Титаника уверены в непотопляемости судна, однако злой рок посылает навстречу ему громадный айсберг. И романтическое приключение Розы и Джека перерастает в борьбу со стихией на выживание. На что способна любовь? Спасутся ли они?

Язык: Русский дублированный

Продолжительность: 3:07

 

Жанр: Драма, военный
Режиссер: Ник Брумфилд
В ролях: Эллиот Руис, Ясмин Ханнаней, Эндрю МакЛарен, Мэттью Нолл, Томас Хеннесси, Вернон Гейнс

Описание фильма:
Фильм о расследовании хладнокровной бойни 24 человек, мужчин, женщин и детей в городе Хадита в Ираке, расстрелянных четырьмя моряками США в отплату за убитого миной морского пехотинца. Фильм показан как три истории, которые трагически сплетутся воедино - история двух повстанцев, заложивших мину, от которой погиб солдат, история четырех морских пехотинцев, жаждущих мести за смерть одного из них, и история невинной иракской семьи, которая понесла незаслуженное наказание.

Примечание: Фильм основан на реальной истории битвы при Хадите, которая была одним из самых трагичных эпизодов войны в Ираке, в результате этой битвы погибло более 60-ти человек


Выпущено: Великобритания, Channel Four Films 2007
Продолжительность: 01:32:56
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое)

 

Жанр: Военная драма
Режиссер: Стивен Бочко /Steven Bochco/, Крис Джеролмо /Chris Gerolmo/
В ролях: Джош Хэндерсон / Josh Henderson, Люк МакФарлайн / Luke MacFarlane, Эрик Палладино / Erik Palladino, Кейт Робинсон / Keith Robinson, Стики Фингаз / Sticky Fingaz, Омид Абтахи / Omid Abtahi и др.

Описание фильма:
Они попали в Ирак по разным причинам. Книга их судеб имеет разный пролог. У всех в прошлом остались свои воспоминания. Но объединяет их общее настоящее и неизвестность будущего. Они новобранцы, впереди много испытаний, каждый из них любит жизнь, каждый из них ощутит привкус смерти. Американские солдаты на Иракской земле - это обычные люди, которые по разным причинам оказались в земном аду под названием Война. Осознав реальность происходящего, они переоценивают ценности и иначе смотрят на жизнь, их последней надеждой остаются родные и близкие, которых, как считали новобранцы, они пошли защищать, и которые где-то там ждут их и молятся за их жизни...

Дополнительная информация :
Газета The Telegraph отметила, что этот сериал стал в Америке настоящим событием, так как практически снимался не просто по горячим следам, а во время продолжающихся военных действий.
Режиссер Стивен Бочко принимал участие в создании таких популярных сериалов, как Hill Street Blues ("Блюз Хилл-Стрит"), LA Law ("Законы Лос-Анджелеса"), NYPD Blue ("Полиция Нью-Йорка").
Первая из тринадцати серий первого сезона Over There вышла на телеэкраны в дни, когда американцы более чем когда-либо разочарованы в иракской операции. Согласно недавнему исследованию Gallup, только 43 процента опрошенных верят в победу США, а число добровольцев на призывных пунктах падает с каждым днем.
Часть критиков считает, что Over There слишком милитаристский фильм. Одна из обозревателей отметила, что сериал сделан настолько качественно, что "можно всерьез опасаться, как бы американская аудитория не полюбила войну также крепко, как любит свою армию".
В отличии от прессы, в телерепортажах которой многое оставалось за кадром, создатели Over There не закрывают глаза на ужасы и страдания людей, вовлечённых в этот военный конфликт.

Выпущено: 20th Century Fox Television, США 2005
Продолжительность: 00:44:17
Перевод: Профессиональный

 

Жанр: Драма
Режиссер: Роберт Лукетич
В ролях: Джим Стерджесс, Кевин Спейси, Кейт Босворт, Аарон Йу, Лиза Лапира

Описание фильма:
Молодой математический гений с приятелями собирается провернуть аферу века: «нагреть» крупнейшее казино страны на астрономическую сумму.

Выпущено: США, Michael De Luca Productions 2008
Продолжительность: 01:58:00
Озвучивание: Любительское (один голос)

 

Жанр: Драма, спорт
Режиссер: Род Лури
В ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Джош Хартнетт, Кэтрин Моррис, Алан Алда, Рэйчел Николс, Тери Хэтчер, Кристен Шоу, Ник Сэндоу, Дэвид Пэймер

Описание фильма:
Спортивный журналист в поисках себя встречает на улице бродягу, в котором узнаёт легенду бокса, о котором все думали, что он уже умер.

Выпущено: США, Alberta Film Entertainment 2007
Продолжительность: 01:52:00
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое)