Жанр: Комедия
Режиссер: Джастин Лин
В ролях: Роджер Фэн, Санг Кенг, Джеймс Франко, МакКалеб Барнетт, Дастин Нгуйен, Моника Карнен, М.С. Хаммер, Муса Крэйиш, Джэйк Сендвиг, Сэм Боттомс

Описание фильма
Неожиданная смерть Брюса Ли, мировой знаменитости и звезды кино, пришла в самом зените его популярности. Имея отснятые сцены для его нового перспективного фильма "Игра смерти", руководство киностудии решает закончить фильм, начиная поиск среди подающих надежды мастеров со всего мира. Фильм "Завершая игру" - это живая, острая, непредсказуемая комедия о попытках заменить Брюса Ли, показанная глазами пяти претендентов на роль в фильме.

Выпущено: США, Barnstorm Pictures 2007
Продолжительность: 01:24:14
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое)

 

Жанр: Комедия
Режиссер: Алексей Гордеев
В ролях: Ксения Собчах, Александр Робак, Станислав Дужников, Елена Яковлева...

Описание фильма:
Кеша и Шишко отправляются в столицу Зимних Олимпийских Игр 2014 для того, чтобы стать участниками экстремально-сексуального реалити-шоу NO SEX. Ведущая шоу — блондинка Арабелла. Она сделает все, что от нее зависит, чтобы проигрыш оказался сладким. Казалось бы, результат предрешен. Но парни так просто не сдадутся!

Выпущено: Россия 2008
Продолжительность: 01:26:27
Перевод: Оригинал

 

Жанр: Комедия
Режиссер: Марина Цурцумия, Марии Маханько
В ролях: Пётр Красилов, Лариса Удовиченко, Анна Казючиц, Елизавета Лотова, Артур Оффенгейм, Норберт Кухинке

Описание фильма:
Павел - молодой и успешный. Он считает, что у него есть всё: прекрасная работа, сексапильная подружка, крутая тачка и любящая мама. Но мама считает, что у Павла нет ничего: ни жены, ни детей - а значит нет счастья! Материнская любовь способна творить чудеса..., но ОТКУДА ЖЕ БЕРУТСЯ ДЕТИ? Вы не поверите: всё о чём вы подумали - НЕПРАВИЛЬНО!!!

Выпущено: Россия 2008
Продолжительность: 01:19:49
Перевод: Оригинал

 

Жанр: Комедия
Режиссер: Ник Гайтатис
В ролях: Патрик Кенсоплано, Сандра Стагс, Триш Корен, Шерил Дент, Сайен Корона, Сальваторе Кривело, Естефани ЛеБерон

Описание фильма:
Силвер — обычный застенчивый тинэйджер-девственник, гормоны которого не дают ему спокойной жизни. Однажды из-за забавного недоразумения по городу разносится слух о том, Силвер обладает мужским достоинством прямо-таки гигантских размеров.
С этого момента его жизнь круто меняется — практически все молодые женщины в округе, от домохозяек до стриптизерш, начинают охоту за Силвером. Скромный парень оказывается в центре всех сексуальных приключений маленького городка, но сможет ли он теперь отличить настоящие чувства от обычного (и такого естественного!) желания поразвлечься?

Выпущено: США, Gettin' It The Movie LLC, Second Slate Films 2006
Продолжительность: 01:33:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый)

 

Жанр: Kомедия, мелодрама
Режиссер: Кен Квапис
В ролях: Робин Уильямс, Мэнди Мур, Джон Красински, Эрик Кристиан Олсен, Кристин Тейлор, Джош Флиттер, ДеРэй Дэвис, Питер Штраусс, Грэйс Зэбриски, Роксанна Харт

Описание фильма:
Молодая пара всегда мечтала вступить в брак в семейной церкви. Проблема в том, что бракосочетания в этой церкви расписаны на два года вперед. Их пообещали сочетать в браке только в том случае, если они окончат специальные курсы и принесут специальный диплом.

Выпущено: США, Warner Bros. 2007
Продолжительность: 01:27:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый)

 

Жанр: Комедия
Режиссер: Пейтон Рид
В ролях: Рене Зеллвегер, Эван МакГрегор, Сара Паулсон, Дэвид Хайд Пирс, Рейчел Дратч, Тони Ренделл и др.

Описание фильма:
Эта история, случившаяся в Нью-Йорке в 1963 году, описывает весьма необычный роман между известным журналистом - плейбоем Кетчером Блоком (МакГрегор) и слегка занудной, ярой феминисткой Барбарой Новак (Зеллвегер), у которой имеются свои собственные представления о любви - прямо противоположные взглядам самого Кетчера.

Выпущено: CША 2003
Продолжительность: 01:37:27
Перевод: профессиональный

 

Жанр: Комедия, Мелодрама
Режиссер: Питер Челсом (Peter Chelsom)
В ролях: Ричард Гир (Richard Gere), Дженнифер Лопез (Jennifer Lopez), Сьюзан Сарандон (Susan Sarandon), Стэнли Туччи (Stanley Tucci), Ричард Дженкинс (Richard Jenkins), Диана Сальваторе (Diana Salvatore), Омар Бенсон Миллер (Omar Benson Miller), Миа (Mya), Тамара Хоуп (Tamara Hope), Дэвид Спэрроу (David Sparrow)

Описание фильма:
Новый фильм основан на старой японской ленте с тем же названием Масаюки Суо (Masayuki Suo).
Юрист из Чикаго Джон Кларк уверен, что его жизнь почти идеальна. Он любит свою красавицу-жену, сделал успешную карьеру и вырастил двух замечательных детей. И все же... будни проходят в привычной рутине, повседневные поездки из пригорода в город и обратно изнуряют, члены семьи слишком заняты, чтобы провести время вместе.
Иногда Джон задается вопросом, неужели это так и должно быть, пока однажды вечером по дороге домой с работы, он не сходит с поезда и не совершает немыслимый поступок. Не говоря никому ни слова, он втайне начинает посещать уроки танцев.
Неожиданно Джон оказывается в совершенно ином мире – мире движения, музыки, дружбы и страсти. По мере того, как этот серьезный человек овладевает искусством танца, его жизнь и отношения в семье меняются.
Частые отлучки мужа смущают его жену Беверли. Подозрения приводят ее к частному сыщику, который должен выяснить, где же пропадает адвокат Кларк после окончания трудового дня…

Выпущено: Miramax Films 2004
Продолжительность: 1 час 46 мин.
Перевод: Русский профессиональный

 

Жанр: Комедия
Режиссер: Боб Оденкирк
В ролях: Уилл Арнетт, Уилл Форте, Чи МакБрайд, Кристен Уиг, Малин Акерман, Ли Мэйджерс, Майкл Ормсби

Описание фильма:
Двое бесшабашных братцев Соломонов узнают, что их отец оставил наследство своим ещё несуществующим внукам. Ох, непросто будет братьям найти свою вторую половину, ведь они всю сознательную жизнь провели на Севере вдали от цивилизации и совершенно не умеют вести себя на людях.

Выпущено: США, Carsey-Werner Company 2007
Продолжительность: 01:32:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый)

 

Жанр: Комедия
Режиссер: Тоби Бауманн
В ролях: Оливер Похер, Оливер Фляйшер, Таня Вензел, Анке Энгельке, Эления Сальво Гонсалес, Томас Спенсер,

Описание фильма:
История Симона Петерса, бесстрастного продавца телефонов, которая произошла в канун его тридцатилетия. Его подруга ушла от него год назад, а новая в поле зрения никак не попадается. И все же однажды, полоса неудач похоже подошла к концу, за стеклом американской кофейни он увидел женщину своей мечты: Марсия П. Гарсия, с самой красивой улыбкой в мире и потрясающей фигурой. Симон уверен, что он наконец то нашел женщину, которая родит ему детей. Только одна мелочь мешает его романтической свадьбе: он должен сперва с ней познакомиться.

Выпущено: Германия, Senator Film Produktion GmbH 2007
Продолжительность: 01:35:12
Перевод: один голос