Название: Бутылочная ракета

Название (eng): Bottle Rocket

Год выпуска: 1996

Жанр: Боевик

Производитель: Columbia Pictures

Режиссер: Уэс Андерсон /Wes Anderson/

В ролях: Джеймс Каан /James Caan/, Оуэн Уилсон /Owen Wilson/, Люк Уилсон /Luke Wilson/, Роберт Масгрейв /Robert Musgrave/, Эндрю Уилсон /Andrew Wilson/, Луми Кавазос /Lumi Cavazos/

О фильме: Сделанный с претензией на авторское кино рассказ о трех молодых друзьях, решивших избрать путь преступности, но потерпевших на этом поприще полное фиаско. Их единственной удачей было ограбление книжного магазина - да и то один из служащих оказался знакомым, который их просто не заложил.

Язык: Русский любительский перевод

Продолжительность: 1:31

 

Название: Бунт самураев

Название (eng): Jôi-uchi: Hairyô tsuma shimatsu

Год выпуска: 1967

Жанр: Боевик, Драма

Производитель: Toho Company

Режиссер: Масаки Кобаяси /Masaki Kobayashi/

В ролях: Тосиро Мифуне /Toshirô Mifune/, Такеши Като /Takeshi Kato/, Йоко Цукаса /Yôko Tsukasa/, Тацуеши Ехара /Tatsuyoshi Ehara/, Ецуко Ишихара /Etsuko Ichihara/, Исао Ямагата /Isao Yamagata/

О фильме: Глава клана отвергает свою наложницу и заставляет молодого самурая жениться на ней. Когда обстоятельства меняются, и клан требует ее вернуть, самурай и его отец бросают вызов традиции безоговорочного подчинения...

Язык: Русский профессиональный перевод

Продолжительность: 1:58

 

Название: Бумажные солдаты

Название (eng): Paper Soldiers

Год выпуска: 2002

Жанр: Боевик, Комедия

Производитель: Universal Studios Home Video

Режиссер: Дэвид Дэниель /David Daniel/, Дейман Деш /Damon Dash/

В ролях: Кевин Харт /Kevin Hart/, Бини Сайджел /Beanie Sigel/, Дэймон Дэш /Damon Dash/, Мемфис Блик /Memphis Bleek/, Джейсон Кербоун /Jason Cerbone/, Кевин Кэрол /Kevin Carroll/

О фильме: Команда воров, профилирующая по ограблениям богатых домов, берут в свой состав молодого вора-выскочку. С этого момента сама команда начинает попадать в комические неудачи гораздо более часто, чем заниматься профессиональным воровством...

Язык: Русский профессиональный перевод

Продолжительность: 1:40

 

Название: Буллитт

Название (eng): Bullitt

Год выпуска: 1968

Жанр: Боевик, Детектив

Производитель: Warner Bros.

Режиссер: Питер Йэйтс /Peter Yates/

В ролях: Роберт Вон /Robert Vaughn/, Роберт Дюволл /Robert Duvall/, Стив МакКуин /Steve McQueen/, Жаклин Биссет /Jacqueline Bisset/, Дон Гордон /Don Gordon/

О фильме: Новое задание детектива Фрэнка Буллита на первый взгляд выглядит вполне обычно: охранять известного свидетеля во время слушания громкого дела. Однако до наступления следующего дня свидетеля убивают. Хладнокровный и решительный Буллитт не успокоится, пока убийцы и тот, кто за ними стоит, не будут наказаны.

Язык: Русский профессиональный перевод

Продолжительность: 1:49

 

Название: Будь круче

Название (eng): Be Cool

Год выпуска: 2005

Жанр: Боевик, Комедия

Производитель: Constantin Film

Режиссер: Ф. Гери Грэй /F. Gary Gray/

В ролях: Джон Траволта /John Travolta/, Ума Турман /Uma Thurman/, Дэнни ДеВито /Danny DeVito/, Седрик-развлекатель /Cedric the Entertainer/, Харви Кейтел /Harvey Keitel/, Дуэйн "Скала" Джонсон /Rock/

О фильме: Чили Палмер возвращается. Гангстер, переквалифицировавшийся в кинопродюсера, решил не полагаться на неустойчивые доходы в киноиндустрии и занялся музыкальным бизнесом. Он ссорится с русской мафией и рэпперами-гангстерами и берет под свое крыло талантливую, но вздорную молодую певицу Линду Мун. Сплав деловой хватки и бандитского опыта помогает Чили добиваться своего в любых ситуациях и в любых местах – от звукозаписывающей студии до концерта "Аэросмита" и вручения премий MTV. Принесет ли эта игра с огнем успех, и создадут ли Чили и Линда новый хит?

Язык: Русский дублированный

Продолжительность: 1:59

 

Название: Бронкская история

Название (eng): Bronx Tale, A

Год выпуска: 1993

Жанр: Боевик, Драма

Производитель: Price Entertainment

Режиссер: Роберт Де Ниро /Robert De Niro/

В ролях: Чазз Палминтери /Chazz Palminteri/, Роберт Де Ниро /Robert De Niro/, Фрэнсис Капра /Francis Capra/, Тарал Хикс /Taral Hicks/, Клем Касерта /Clem Caserta/, Катрин Нардуччи /Katherine Narducci/

О фильме: Гангстер Санни - большой человек в квартале Бронкса, где живет семья юного Калоджеро. Убийство, совершенное Санни - он застрелил человека на улице, а мальчик оказался единственным свидетелем и не выдал убийцу полиции, положило начало странной дружбе между мафиози и Калоджеро. Но его отец, водитель автобуса Лоренцо, учит сына жить честно и трудиться в поте лица. При этом сам он не нажил ничего, кроме спокойной совести и доброго имени. Калоджеро предстоит выбрать: будет ли он зарабатывать уважение тяжким трудом, как отец, или пойдет по преступному пути, как Санни. Это путь некоронованных королей улицы, но здесь в любой момент можно нарваться на выстрел. Калоджеро еще предстоит узнать, что каждая улица ведет в две стороны, и каждый цент легких денег таит в себе смертельную опасность...

Язык: Русский профессиональный перевод

Продолжительность: 1:55

 

Название: Братья по оружию

Название (eng): Band of Brothers

Год выпуска: 2001

Жанр: Боевик, Драма

Производитель: DreamWorks SKG

Режиссер: Дэвид Франкель /David Frankel/, Том Хэнкс /Tom Hanks/

В ролях: Дэвид Швиммер /David Schwimmer/, Том Хэнкс /Tom Hanks/, Дэмиэн Льюис /Damian Lewis/, Донни Уолберг /Donnie Wahlberg/, Кирк Эйсвидо /Kirk Acevedo/, Иайон Бэйли /Eion Bailey/

О фильме: История о небольшом отряде солдат армии США, воевавших в Европе против гитлеровских захватчиков. Об их пути от тренировочного лагеря перед десантированием на французский берег до того момента, как они захватывают горную резиденцию Гитлера под названием "Орлиное гнездо".

Язык: Русский профессиональный перевод

Продолжительность: 10:00

 

Название: Братские узы

Название (eng): Taegukgi hwinalrimyeo

Год выпуска: 2004

Жанр: Боевик, Драма

Производитель: South Korea

Режиссер: Чже-гю Кан/Kang Je-gyu/

В ролях: Чан Дон Гон /Jang Dong-gun/, Цой Мин Сик /Min-sik Choi/, Вон Бин /Won Bin/, Ли Юн Чи /Eun-ju Lee/, Конг Хьёнг Чин /Hyeong-jin Kong/, Ли Ёнь Ран /Yeong-ran Lee/

О фильме: Тхэгыкки — это название национального флага Республики Корея. Как он выглядит, всем, наверное, известно: красно-синий символ гармонии инь и янь, с окружающими его триграммами из «Книги перемен» — и всё это на чистом белом поле. Одному из героев фильма, южнокорейскому солдату, поручено водрузить такой флаг на горе Пэктусан. Во время Корейской войны. Как символ победы над коммунистами. Собственно, о войне и фильм. О судьбе двух братьев, сначала воевавших вместе, а потом разлученных трагическими обстоятельствами. Старший из них, тот, который и должен был водрузить флаг над Пэктусаном, в итоге переходит на сторону Северной Кореи. Как так получилось? Вы можете это узнать, посмотрев картину сами. Она того стоит!

Язык: Русский любительский перевод

Продолжительность: 2:28

 

Название: Брат Якудзы

Название (eng): Brother

Год выпуска: 2000

Жанр: Боевик, Триллер

Производитель: Recorded Picture Company

Режиссер: Такеши Китано /Takeshi Kitano/

В ролях: Масая Като /Masaya Kato/, Бит Такеши /Beat Takeshi/, Омар Эппс /Omar Epps/, Клод Маки /Claude Maki/, Сузуму Тераджима /Susumu Terajima/, Ройял Уоткинс /Royale Watkins/

О фильме: После разгрома родного мафиозного клана боевик Аники Ямамото по прозвищу Старший Брат бежит из Японии в Америку. Здесь его встречает чужой, но не менее жестокий мир безжалостной борьбы за власть в преступной среде, в которой Ямамото решительно отвоевывает себе место, следуя древнему кодексу "якудзы". Полагаясь только на свои силы и дорожа верными друзьями, он в одиночку ведет войну с врагами, зная, что в самом конце кровавого пути его ждет триумф или смерть...

Язык: Русский любительский перевод

Продолжительность: 1:49

Примечание: Новый жестокий стильный боевик знаменитого японского режиссера и актера Такеши Китано, в котором он сыграл главную роль, снят в лучших традициях его ранних лент о разборках в мафиозной среде. Впервые работая в Америке, он гениально соединил неповторимый колорит японских нравов и древних обычаев с головокружительной стремительностью современной Америки. Его напарником в этом замечательном фильме, который порадует всех поклонников "Бита" Такеши, стал талантливый молодой актер Омар Эппс.